يعتمد التحويل بين أجهزة اختبار الصلابة Leeb وBrinell على المراسلات بين قيم الصلابة. يمكن تحويل قيمة صلابة Leeb (HL) إلى قيم صلابة أخرى (مثل HRC، HRB، HB، HV، HSD)، وعادةً ما يتم هذا التحويل تلقائيًا بواسطة الكمبيوتر الصغير في جهاز اختبار صلابة Leeb.
يتم الحصول على قيمة صلابة برينل (HB) من خلال تطبيق حمل معين P على كرة فولاذية صلبة بقطر D وضغطها على سطح المادة المعدنية المراد اختبارها، مع الاحتفاظ بالحمل لفترة من الوقت، ثم إزالة الحمل، ثم قياس نسبة الحمل P إلى مساحة سطح المسافة البادئة F.